EN

收集個人資料聲明

 

閣下的個人資料

  1. 恒地會 (「本會」) 由恒地會有限公司 (「本公司」) 提供及營運。本聲明適用於就本會會籍而不時由閣下提供或代閣下提供的個人資料,以及從閣下申請本會會籍或獲接納成為本會會員 (視情況適用) 起並在閣下的本會會籍持續期間由本公司所匯編的其他個人資料 (統稱「閣下的個人資料」)。本聲明列出可使用閣下的個人資料的用途及有關香港法例第486章《個人資料 (私隱) 條例》(「私隱條例」) 的其他事宜。
  1. 閣下須提供個人資料讓本公司處理閣下就本會會籍的申請或接納閣下成為本會會員 (視情況適用),以及處理有關本會會籍的事宜。如閣下未能提供個人資料,本公司可能無法處理閣下的申請或接納閣下成為會員,亦無法向閣下提供或繼續提供本會會籍或本會的任何設施、服務、產品、利益及優惠(包括任何獎賞計劃)(統稱「會員優惠」)。

 

使用閣下的個人資料

  1. 本公司可不時為下列一種或多種用途使用閣下的個人資料:
    (a) 考慮及評估閣下就本會會籍的申請及處理接納閣下成為本會會員的程序(按情況適用);
    (b) 處理及執行有關閣下本會會籍的任何事宜,並就該等事宜與閣下溝通。該等事宜可包括核實關於閣下的個人資料或其他資料、提供及維持閣下本會會籍、為閣下提供會員優惠,以及調查及處理由閣下作出或由他人對閣下作出的任何查詢或投訴;
    (c) 就本會及本會會籍的一般執行、維持及管理,包括優化會員優惠及本會會員體驗;
    (d) 設計、安排、促成及提供任何種類及性質的會員優惠;
    (e) 處理閣下就會員優惠提出的要求或申請;
    (f) 進行有關本會、本會會籍及會員優惠的調查、研究及分析(不論關乎閣下或廣泛關乎本會會員);
    (g) 促銷本公司、恒基兆業地產有限公司或其任何附屬公司及相聯公司 (恒基兆業地產有限公司及其所有附屬公司及相聯公司,統稱「恒基兆業地產集團」或「恒基兆業地產集團成員」)或已與本公司訂立任何品牌或其他合作安排的任何其他人士 (不論是否恒基兆業地產集團成員)(各稱為「本公司夥伴」) 提供的任何服務、產品及設施,有關詳情請參閱下文「在直接促銷中使用閣下的個人資料」一節;
    (h) 計算閣下或本公司應繳的任何金額,以及收回或追討閣下應繳的任何金額;
    (i) 遵守現在或將來於香港境內或境外存在的(i)任何法律或規例或(ii)任何政府機關、監管機構或執法機關、或任何法院或司法機關,對本公司或任何恒基兆業地產集團成員施加有關使用或披露個人資料的任何責任或要求;
    (j) 遵守本公司或恒基兆業地產集團為防止或偵測清洗黑錢、恐怖活動融資或其他非法活動或可疑活動而實施,有關使用或披露個人資料的任何政策及措施;
    (k)將閣下的個人資料與有關閣下的任何其他資料進行核對或比較,以產生或核實可能用以對閣下採取不利行動的資料;
    (l) 讓本會業務的實際或潛在受讓人,或本公司或其業務的實際或潛在買方或受讓人,評估有關的轉讓或買賣;
    (m) 閣下同意的任何其他用途;及
    (n) 與上述任何或所有用途有關的用途。

 

披露或轉移閣下的個人資料

  1. 本公司會將閣下的個人資料保密,但可為上文第3段所列的用途,不時向下列一種或多種類別的人士披露或轉移閣下的個人資料,而閣下的個人資料可能在香港境內轉移或被轉移至香港境外;
    (a) 就有關本會、會員優惠或閣下本會會籍的目的,向任何恒基兆業地產集團成員及本公司夥伴披露或轉移;
    (b) 向本公司提供關於本會業務或本公司業務或營運的服務或支援的代理人、承辦商、次承辦商或服務供應商 (包括彼等的僱員、董事、職員、代理人、承辦商、服務供應商及專業顧問)。該等服務或支援可包括銀行服務、保險服務、電腦、資訊科技、數據處理或儲存、電訊服務、代寄郵件及物流及行政服務。該等代理人、承辦商、次承辦商或服務供應商可以是或不是恒基兆業地產集團成員;
    (c) 對本公司有保密責任的人士。該等人士可包括本公司的會計師、核數師、法律顧問及其他專業顧問;
    (d) 按任何法律或規例,或任何政府機關、監管機構或執法機關,或任何法院或司法機關的規定,本公司或任何恒基兆業地產集團成員有責任或被要求向其披露個人資料的人士;
    (e) 按本公司或恒基兆業地產集團為防止或偵測清洗黑錢、恐怖活動融資或其他非法活動或可疑活動而實施的任何政策及措施,本公司被要求向其披露個人資料的人士;
    (f) 就促銷用途而言,向 (i) 恒基兆業地產集團成員、(ii) 本公司夥伴(該等本公司夥伴的名稱可於有關會員優惠的申請表或資料冊內找到),及 (iii) 本公司委任的服務供應商(而該等服務供應商可包括印刷、廣告、市場研究、促銷、電話促銷及直銷代理及代寄郵件代理);及
    (g)本會業務的實際或潛在受讓人,或本公司或其業務的實際或潛在買方或受讓人。

 

在直接促銷中使用閣下的個人資料

  1. 本公司有意把閣下的個人資料用於直接促銷,而本公司就此用途須獲得閣下同意。請注意下列事項:
    (a) 被使用的個人資料種類
    本公司可將本公司不時持有的下列各類閣下的個人資料用於直接促銷:
        • 閣下的姓名、出生月份、地址、電話號碼及電郵地址;
        • 閣下的財務背景;
        • 有關閣下使用會員優惠或購買或消費產品及服務的模式及行為(包括產品及服務組合資料及消費習慣);及
        • 閣下的人口統計數據。
    (b) 被促銷的產品、服務及標的類別
    本公司可促銷下列一種或多種類別的產品、服務及標的:
        • 消費品及服務,包括食品及飲料、高級餐飲、衣服及服裝、時裝及配飾、鞋履、時尚及休閒產品、康樂設施及娛樂、旅遊服務、體育用品、玩具及兒童用品、美容及個人護理、保健、牙科及醫療服務及產品、雜貨、超級市場、熟食店及便利店、書籍及雜誌、家居裝飾、電器、影音產品、光學產品,及珠寶、手錶及其他奢侈品;
        • 任何恒基兆業地產集團成員單獨或與任何其他發展商或人士共同提供的地產物業或物業發展項目;
        • 財務、投資、銀行、保險、信用卡及相關產品及服務;及
        • 為慈善或非牟利目的的捐款或捐贈及相關節目或活動。
    (c) 被促銷產品、服務及標的的供應商
    上述產品、服務及標的可能由下列一種或多種類別的人士提供:
        • 本公司;
        • 任何恒基兆業地產集團成員;及
        • 任何本公司夥伴(而該等本公司夥伴的名稱可於有關會員優惠的申請表或資料冊內找到)。本公司夥伴可包括零售商戶、服務供應商、地產發展商、金融機構、信用卡發卡機構、慈善團體及非牟利組織。

 

查閱或更正閣下的個人資料

  1. 閣下有權就閣下的個人資料向本公司作出查閱資料要求及改正資料要求。閣下亦有權不時就直接促銷中使用閣下的個人資料撤回或給予同意。請將閣下查閱資料及更正資料的要求或閣下就直接促銷的選擇,郵寄 (至香港中環金融街8號國際金融中心二期71樓),或電郵 (至info@hldclub.com),並請註明:「恒地會個人資料(私隱)主任」收。
  1. 本公司有權就處理任何查閱資料要求收取合理費用。


本版本生效日期:2016年12月


注意:本聲明的中英文版本如有歧義,概以英文版本為準。

返回頁頂